9月17日至21日，第23届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会在南宁举行。盛会期间，我校留学生深入展会一线，在八桂香车（GOCHI）汽车出海服务平台、广西迈越电子科技有限公司等企业和东盟国家展台开展翻译、接待、客商对接等实践服务，以“既懂中国、又通东盟”的独特优势助企出海、联通民心，成为东博会上一道亮丽的青春风景线。

服务企业出海，是本届东博会的重要主题。就在博览会开幕前夕，八桂香车（GOCHI）汽车出海服务平台正式发布，聚焦中国汽车出海获客、交易、物流、售后等关键环节，探索构建覆盖汽车出口全流程的综合服务体系，助力更多中国汽车驶向东盟。立足交通运输办学特色，依托商务管理和数智营销专业优势，学校组织东盟留学生来到八桂香车服务一线，协助开展现场接待、翻译引导与秩序维护等工作，让留学生在服务中读懂中国汽车“出海”的全链条，也为中外车企对接洽谈提供了有力的语言与文化支撑。

在人工智能与跨境合作的新赛道上，留学生同样大显身手。广西迈越电子科技有限公司带来的AI智能眼镜，储存数十亿条语料、可精准翻译上百种语言，对东盟小语种的识别准确率高达90%，在本届东博会备受东盟客商青睐。来自柬埔寨、越南、老挝等国家的留学生经过面试，博览会期间在该公司展台担任翻译，协助企业工作人员与越南、柬埔寨、老挝、泰国等国家的客商沟通、介绍产品、解答疑问。从展示AI产品到促成跨境对接，留学生与企业并肩，把语言优势转化成了实实在在的商务服务力量。来自越南的阮清心说：“通过这几天的实践，我对翻译工作有了更加实际的了解，也积累了一些与客户交流的经验。作为计算机应用技术专业的学生，这次经历也让我更加明确了今后的学习方向。”

从展馆内的印尼、柬埔寨展台，到客流往来的服务岗位，人文交流的暖流无处不在。陈康志用中文和英语向各国游客介绍印尼传统巴迪布的纹样、工艺与文化内涵；温丽华、李力龙等协助柬埔寨展商介绍特色产品、服务来往客商。他们既是服务者，更是文化使者——一句句流利的乡音、一次次耐心的讲解，架起中国与东盟民心相通的友谊之桥。陈康志说：“虽然每天站立工作有些疲惫，但能把印尼传统文化介绍给更多人，我感到十分自豪。”

与展会现场的忙碌服务相呼应的，是镜头前后的温情传递。东博会期间，我校两名留学生还应邀参加南宁交警交通安全宣传片拍摄，与交警并肩站上“镜头”前，宣传AI智能眼镜和智能肩灯在保障东博会中的创新应用，倡导文明出行、平安相伴。他们结合在中国学到的交通知识与出行礼仪，用亲切的微笑和地道的表达，向中外观众传递“平安出行、文明相伴”的理念，也让中国交通安全治理的经验与温度走向更多东盟友人。从交通专业课堂到交通安全宣传一线，这次特别的“出镜”，既是跨文化传播的实践，也是校警联动、服务平安南宁的生动注脚。

中国—东盟博览会自2004年创办以来已连续举办23届，是中国与东盟深化经贸合作、促进人文交流的重要平台。本届东博会汇聚3400余家企业参展，盛会正朝着服务中国—东盟自由贸易区3.0版建设、推动区域高质量增长的目标阔步前行。对东盟留学生而言，东博会不仅是展示的舞台，更是读懂中国、联通东盟、锤炼本领的“实践课堂”。

从八桂香车到迈越科技，从助企出海到民心相通，我校留学生以青春之姿为区域合作注入新动能。学校将持续深化国际产教融合与校企协同育人，以更多真实项目为课堂，培养更多知华友华、语言过硬、通晓产业的高素质国际人才，为共建更为紧密的中国—东盟命运共同体贡献力量。

一审一校：文静琦

二审二校：严丽

三审三校：杨红成